Вчера во Флудилке вспомнили о фильме "Унесенные ветром". Скачала. Этот фильм один из моих самых любимых. А книга так вообще самая-пресамая любимая!
Мое сердце уже трепетало с предвкушением огромного удовольствия от просмотра, когда я в самом начале фильма слушала увертюру. И вдруг левая какая-то озвучка :(((( Жуть! Я аж расстроилась! Хорошо, что добрые люди дали ссылку на правильную СССРовскую озвучку :))
"Земля - это единственное, что имеет цену, единственное, за что стоит бороться..." Ууух, мурашки по коже!
"Настоящая леди не выставляет свою грудь напоказ до обеда!" :))))))))
"Между тем, что джентльмены говорят и что у них на уме - большая разница! Мистер Эшли почему-то собирается жениться не на вас!"
"Ступайте прочь, я больше не хочу вас видеть! Я буду счастлива, если вас снарядом разорвет на мелкие кусочки! - Не утруждайте себя подробностями, ваша мысль мне ясна! Когда я сложу голову на алтарь Отечества, боюсь, вас замучит совесть".
"Я могу поцеловать вас? - Только по-братски, Ретт, в лоб! - Благодарю, подожду до лучших времен!"
Мое сердце уже трепетало с предвкушением огромного удовольствия от просмотра, когда я в самом начале фильма слушала увертюру. И вдруг левая какая-то озвучка :(((( Жуть! Я аж расстроилась! Хорошо, что добрые люди дали ссылку на правильную СССРовскую озвучку :))
"Земля - это единственное, что имеет цену, единственное, за что стоит бороться..." Ууух, мурашки по коже!
"Настоящая леди не выставляет свою грудь напоказ до обеда!" :))))))))
"Между тем, что джентльмены говорят и что у них на уме - большая разница! Мистер Эшли почему-то собирается жениться не на вас!"
"Ступайте прочь, я больше не хочу вас видеть! Я буду счастлива, если вас снарядом разорвет на мелкие кусочки! - Не утруждайте себя подробностями, ваша мысль мне ясна! Когда я сложу голову на алтарь Отечества, боюсь, вас замучит совесть".
"Я могу поцеловать вас? - Только по-братски, Ретт, в лоб! - Благодарю, подожду до лучших времен!"
Повторю свой пост двухлетней давности, дополнив его новыми хорошими фильмами. Всё перечисленное мы с детьми смотрели не по одному разу, некоторые разобрали на цитаты и просто нежно любим! :) 1. "Поллианна" (2003, Великобритания) Ну во-первых, эту книгу (Элеанор Портер…
Page Summary
Comments
еще нравится фраза, когда Скарлетт опирается на локти на подоконник и ей Мамушка говорит, что леди так не даелают - локти будут жесткими. Так запомнилось, что теперь стараюсь себя контролировать))
А я наверное и не вспомню больше фильмов с ней... Надо в поиске глянуть.
у меня на диске
Мост Ватерлоо
Леди Гамильтон (просто супер!!!)
Трамвай "желание" (никак не посмотрю, это по пьесе Теннесси Уильямса)
Еще несколько фильмов нашла....
Не фильм - а сплошное удовольствие! Почему он не хэппи-эндом заканчивается? :((((
Но смотреть его все равно хочется.
Кстати, мне и продолжение нравится - "Скарлетт". Хоть и другой автор, но как-то смогла она уловить и продолжить эту гениальную книгу. И фильм неплохой.
Мне тоже "продолжение" нравится. Согласна, что уловила. Я когда читала книгу было ощущение, что действительно продолжение читаю.