
Студентка-филолог Ольга возвращалась с учебы домой, в маленький городок Большие Кульбабы :)))) Поезд приехал ночью, она шла по темным переулкам и на нее напал маньяк с ножом. Вот только Ольга не погибла, ее случайно спас юный полуэльф Мафей, который сидя в своем мире так развлекался - не глядя хватал любые предметы (и людей) и утаскивал в свой мир, чтобы изучить.
Вот так обычная девушка оказалась в мире, населенном магами, мистиками, эльфами, драконами... И людьми, конечно. К счастью для нее, она понимала их язык и вообще была не первой "переселенкой", в королевстве Ортан существовала даже специальная программа для адаптации переселенцев. А любознательный король Шеллар III страсть как любил общаться с новыми людьми и узнавать об их мире. Ольга оказалась хорошим рассказчиком, давай щебетать о джинсах, шоколаде, "Простоквашино" и так далее :)))
Не помню, кто эту серию советовал -
Journal information