?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Джеймс Клавелл "Сёгун", 1975 г.
"Сёгун", США, Япония, 1980 г.




1600 год, эскадра голландских кораблей почти 2 года назад вышла из Европы к Японским островам. Сейчас в живых осталась малая горстка моряков и 1 корабль, "Эразмус", управляемый английским кормчим Джоном Блэксорном. Измученные, больные, потрепанные штормом, чудом проскочившие рифы, моряки попадают в Японию. В Японии к этому времени уже действуют католические священники и даже имеют определенное влияние, уважение, идет торговля при посредничестве португальцев, но Блэксорн - первый англичанин, появившийся здесь, а еще он и его команда - протестанты, поэтому сразу же становятся врагами.
Феодальная Япония только 10 лет живет в мире, а до того ее раздирали междоусобные войны. Сейчас правитель, Тайко, уже год как мертв, а его наследник мал, Японией управляет Совет регентов, однако фактически влияние имеют два сильных дайме - Торанага и Ишидо, и вскоре им предстоит схлестнуться в борьбе за власть. Мудрый и дальновидный Торанага сразу же смог оценить ум и знания Блэксорна и с помощью переводчицы хочет узнать всё о военной тактике европейцев, об их морском деле, географию известного им мира, обычаи, историю, религиозные разногласия... А Блэксорн очень способный ученик и надеется понять Японию и японцев.

Что я читала о Японии... "Мемуары гейши" Артура Голдена, "Алмазную колесницу" Бориса Акунина, "Три возраста Окини-сан" Пикуля, а еще недавно "Ключ" Танидзаки. И первые три, кстати, мне очень понравились. Эту книгу не начала бы читать, если б не книжный клуб :)) Уж слишком она объемная, как 5-6 обычных книг :)) И не сказать, что в ней так уж много событий или она охватывает длинный период времени...
Да, очень интересно! Совершенно непонятный мир :))) Причем забавно - японцы считают европейцев варварами, животными, а Блэксорн и его команда то же самое говорят о них :))) Просто слишком разный у них образ жизни, быт, мировоззрение, религия, традиции. И чем дальше читаешь, тем больше понимаешь, насколько Япония выигрывает в части цивилизованности :)) Хотя, опять же, это касается только высшей касты - самураев.
Я уже после прочтения узнала, что у книги есть историческая основа, прототип Блэксорна - английский мореплаватель Уильям Адамс.

Потом соблазнилась сериалом :))
Ну, сериал, как водится, очень упрощает историю, хоть и длится больше 8 часов. Ричард Чемберлен, к которому я неровно дышу еще со времен юности и "Поющих в терновнике" тут, конечно, красавец :)) Замечательно подходит на роль Блэксорна!
Сериал стоит смотреть просто ради иллюстрации к книге. То, что представлялось не совсем понятно, теперь можно увидеть воочию. Кое-что убрали, кое-что пригладили, упростили, никаких интимных моментов, которых в книге - в изобилии.















Книга стоящая, я очень рада, что прочитала! Япония все-таки удивительная страна!


Featured Posts from This Journal

  • Арчибальд Кронин "Ключи Царства"

    Арчибальд Джозеф Кронин "Ключи Царства", 1941 г. История жизни и веры Фрэнсиса Чисхолма, шотландца, любимого сына, сироты, истинного…

  • Нина Фёдорова "Семья"

    Нина Фёдорова "Семья", 1940 г. 1937 год. В китайском Тяньцзине, на территории английской концессии, есть пансион №11, который содержит…

  • Олег Рой "Белый квадрат. Лепесток сакуры"

    Олег Рой "Белый квадрат. Лепесток сакуры" Издательство: Эксмо, 2017 г. Серия: Капризы и странности судьбы. Жанр: Современная отечественная…

Buy for 40 tokens
Трудно представить, что сейчас можно чувствовать себя комфортно, при этом не общаясь с техникой на «ты». Скорее даже — на «эй ты, хеллоу, где мой горячий чай?» ))) Я говорю не про машины, самолеты или космические корабли, здесь другая история. Я про банальное:…

Comments

( 30 комментариев — Комментировать )
juliya_lambert
Apr. 2nd, 2019 10:28 am (UTC)
Страна и правда удивительная
innuleska
Apr. 3rd, 2019 05:40 am (UTC)
Да! И совершенно не похожа на европейские страны, вообще другой мир, психология, обычаи...
finikova_malina
Apr. 2nd, 2019 10:40 am (UTC)

Тоже про Японию довольно много читала и Мураками люблю, того что Харуки. Надо и эту книгу попробовать

innuleska
Apr. 3rd, 2019 05:41 am (UTC)
А я Мураками еще не читала...
ep_malvina
Apr. 2nd, 2019 10:49 am (UTC)
Мне экранизация понравилась.
innuleska
Apr. 3rd, 2019 05:44 am (UTC)
Очень качественный фильм, не экономили на актерах, костюмах, антураже.
nadia_nb
Apr. 2nd, 2019 11:23 am (UTC)
По-моему когда-то видела фильм, кадры знакомые... Но совсем не помню. Спасибо что пишешь обзоры, очень интересно!
innuleska
Apr. 3rd, 2019 05:46 am (UTC)
Думаю, его у нас показывали в 90-е.
Пожалуйста! :) Я рада, что кто-то читает :)))
svinzovaja
Apr. 2nd, 2019 11:25 am (UTC)
Смотрела этот сериал в детстве, почему то запомнился он мне)
innuleska
Apr. 3rd, 2019 05:46 am (UTC)
В то время было не так много качественных сериалов, потому и запомнился :))
livejournal
Apr. 2nd, 2019 11:34 am (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
gorrar
Apr. 2nd, 2019 01:39 pm (UTC)
Фильм точно смотрела, но не помню) Спасибо за отзыв!
innuleska
Apr. 3rd, 2019 05:47 am (UTC)
Пожалуйста! :)
luvida
Apr. 2nd, 2019 03:56 pm (UTC)
Помню сын, будучи подростком, смотрел этот фильм.
innuleska
Apr. 3rd, 2019 05:47 am (UTC)
У нас его, наверное, в 90-е показывали.
(no subject) - luvida - Apr. 3rd, 2019 05:50 am (UTC) - Expand
kat_dallas
Apr. 2nd, 2019 06:14 pm (UTC)
Книгу начала и бросила, а сериал неплох, понравился. Надо бы и книгу дочитать)
innuleska
Apr. 3rd, 2019 05:48 am (UTC)
Книга круче! ;)
alenenok72
Apr. 2nd, 2019 07:21 pm (UTC)
В сообщестово отнесешь?
innuleska
Apr. 3rd, 2019 05:48 am (UTC)
Конечно!
dimagrib
Apr. 2nd, 2019 09:16 pm (UTC)

Сериал давно смотрел

innuleska
Apr. 3rd, 2019 05:48 am (UTC)
А мне странно, что я только сейчас до него добралась.
lukilukii
Apr. 3rd, 2019 03:38 am (UTC)
С добрым утром!

Мастер на все руки женился на больной на всю голову ... Теперь дурная голова рукам покоя не дает))
innuleska
Apr. 3rd, 2019 05:49 am (UTC)
С добрым утром, Алекс! :)))))
kladez_zolota
Apr. 3rd, 2019 05:15 am (UTC)
Фильм мне понравился, а вот книгу не читала.
innuleska
Apr. 3rd, 2019 05:50 am (UTC)
Книга, как водится, намного интереснее, обширнее, глубже.
natashapiter
Apr. 3rd, 2019 07:20 am (UTC)
Сериал смотрела. Конечно же, из-за красавчика)))))
Но книгу вряд ли осилю! Хотя, кто меня знает?)))
innuleska
Apr. 4th, 2019 06:33 am (UTC)
Да, он молодец! Играет просто великолепно! И глаза эти голубые!
Если бы не читательский клуб, я бы даже не начала ее! :))
anonimusi
Apr. 3rd, 2019 07:32 am (UTC)
Фильм смотрела даже пару раз, а вот книгу не читала
innuleska
Apr. 4th, 2019 06:33 am (UTC)
И книга отличная, и сериал замечательный!
( 30 комментариев — Комментировать )

Profile

innuleska
Innuleska

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
 dnepr.news — читай новости Днепра



Powered by LiveJournal.com