?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Сериал "Энн", Канада, 2017 -...




Экранизация серии книг Люси Мод Монтгомери "Энн из Зеленых Крыш" (1908-1919 гг.).
Канада, остров Принца Эдуарда, начало ХХ века.
Брат и сестра Мэтью и Марилла Катберты "выписывают" из приюта мальчика-сироту, чтоб усыновить его и он стал бы им помощником и опорой. Однако по ошибке к ним отправляют 13-летнюю девочку по имени Энн. Мэтью забирает ее со станции, он сразу очарован живой, непосредственной, восторженной девочкой, но Марилла, несмотря на сострадание и симпатию к сироте, всё же решает отправить ее обратно...











Я очень обрадовалась, когда узнала, что вышла новая экранизация любимой книги! Мы с Кирой прям с таким предвкушением приступили к просмотру! Наш энтузиазм иссяк уже на второй серии... Зачем в замечательную, самодостаточную, законченную историю добавлять столько отсебятины?! Не было в книге никакого отъезда и догонялок, поисков Энн, никакого пожара, не было такого вопиющего снобизма жителей, некоторые моменты вывернуты так, что их суть становится совершенно другой! Я прочитала только первые три книги серии, надо у Киры спросить (она дочитывает 7-ю), были ли там истории о неудавшейся личной жизни Мариллы и Мэтью. В начале книги Энн милая, потерянная, неискушенная, несчастливая 11-летняя девочка-оптимистка, здесь - какая-то истеричная, не умеющая контролировать свои эмоции, вульгарная 13-летняя девица.
Фух. Ну теперь плюсы :)))) Прелестная заставка, музыка, красивые с эстетической зрения, атмосферные картинки, актеры хороши, Мэтью очень нравится, Гилберт - прям идеал, да и к Энн я быстро привыкла. А, да, еще очень приятная озвучка. Может,  кого-то сериал подвигнет прочитать книгу. Но моей любимой экранизацией останется фильм 1985 года.


Featured Posts from This Journal

  • "Анна-детективъ"

    Досмотрела только что последнюю серию этого сериала. Аж работу пришлось отложить! Круто! Такое напряжение, столько событий, загадок, такой накал…

  • Сериальный челлендж: "Демоны Да Винчи"

    Седьмой отчет по 2016 SERIAL CHALLENGE! :) 8. Исторический сериал. "Демоны Да Винчи", США, 2013-2015. Ну ладно, ладно, американские…

  • Сериал "Галерея Вельвет"

    Досмотрела последнюю серию последнего сезона и аж скулы болят от улыбки! :)) Итак, "Галерея "Вельвет", Испания, 2013-2016 гг.…

promo innuleska september 9, 2016 09:10 49
Buy for 30 tokens
Повторю свой пост двухлетней давности, дополнив его новыми хорошими фильмами. Всё перечисленное мы с детьми смотрели не по одному разу, некоторые разобрали на цитаты и просто нежно любим! :) 1. "Поллианна" (2003, Великобритания) Ну во-первых, эту книгу (Элеанор Портер…

Comments

( 17 комментариев — Комментировать )
lady_catari
May. 18th, 2018 06:12 am (UTC)
И я не люблю, когда в фильмах снимают отсебятину. Знаешь сюжет, настраиваешься на определённые эмоции, а получаешь раздражение.
innuleska
May. 18th, 2018 06:19 am (UTC)
Вот-вот! Это же не вы историю придумали, сценарий с нуля создали, зачем перевирать сюжет?!
dymontiger
May. 18th, 2018 06:14 am (UTC)
Класс!
С добрым утром! Замечательного пятничного дня;)
innuleska
May. 18th, 2018 06:19 am (UTC)
Re: Класс!
Спасибо, Дмитрий! :)
affabilis
May. 18th, 2018 06:27 am (UTC)
Очень люблю экранизацию 85-го года, смотрела ее по польскому ТВ в свое время, у них хорошие были переводы.
И спасибо, пожалуй не буду портить себе впечатление новой версией :-)
innuleska
May. 18th, 2018 08:59 am (UTC)
Русская озвучка старого сериала тоже хорошая, очень близко к тексту.
У этого нового должно быть продолжение, мы, конечно, попробуем дальше смотреть...
juliya_lambert
May. 18th, 2018 06:29 am (UTC)
Жаль,что книга оказалась интереснее фильма
innuleska
May. 18th, 2018 08:56 am (UTC)
Чаще всего так и бывает...
mahusia
May. 18th, 2018 06:39 am (UTC)
очень красивые кадры! а я и кнугу не читала
innuleska
May. 18th, 2018 08:55 am (UTC)
Тогда смотри сериал! :)
domilucka
May. 18th, 2018 07:04 am (UTC)
Я книгу не читала, хотя дома есть, на словацком. Читали дети. И сын и дочь от книги в восторге. Предложила им как-то фильм посмотреть - отказались.
innuleska
May. 18th, 2018 08:55 am (UTC)
Книга чудесная, очень добрая, воодушевляющая!
livejournal
May. 18th, 2018 07:37 am (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
missmarymorstan
May. 18th, 2018 08:05 am (UTC)
Эх, а я уже обрадовалась!
innuleska
May. 18th, 2018 08:53 am (UTC)
Ну попробовать стоит, может, вам понравится! ;)
1nata60
May. 18th, 2018 08:38 am (UTC)
Молодцы, что с дочкой вместе читаете!
innuleska
May. 18th, 2018 08:54 am (UTC)
Да, я ее постепенно знакомлю со своими любимыми книгами - "Энн из Зеленых Крыш", "Поллианна"...
( 17 комментариев — Комментировать )