?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Завтракаем перед школьной линейкой. А дети ну тааак медленно, ну на таком расслабоне уже, будто спешить некуда!
Говорю им:
- Шевелите своими вихрочубчиками*, а то опоздаем!
Как они ржали! :))))) Но доели быстро :))))

*Кто не в курсе, в диснеевской "Русалочке" чайка назвала вихрочубчиком вилку, которую Ариэль нашла на затонувшем корабле :))

Tags:

promo innuleska october 7, 2015 16:35 55
Buy for 30 tokens
Подборка фильмов для семейного просмотра - 4 десятка чудесных добрых фильмов для детей и взрослых! :) 1. "Поллианна" (2003, Великобритания) Ну во-первых, эту книгу (Элеанор Портер "Поллианна") нужно читать всем! После нее просто невозможно вырасти пессимистом! :))) Этот…

Comments

( 16 комментариев — Комментировать )
juliya_lambert
May. 26th, 2017 05:45 am (UTC)
Вилка?как интересно))
innuleska
May. 26th, 2017 10:30 am (UTC)
Не смотрели этот мульт? Там был вихрочубчик - вилка, дудель - курительная трубка.
juliya_lambert
May. 26th, 2017 10:30 am (UTC)
Думаю нет,не припоминаю.
innuleska
May. 26th, 2017 10:32 am (UTC)
Это классика. Он еще 1980-х, по-моему...
olgabobkovafoto
May. 26th, 2017 06:04 am (UTC)
Теперь и я ржу... похрюкивая *на работе, ай-яй-яй*
innuleska
May. 26th, 2017 10:31 am (UTC)
:))))
tomasina_cat
May. 26th, 2017 06:51 am (UTC)
Смешное слово).
innuleska
May. 26th, 2017 10:30 am (UTC)
Ага :)))
mahusia
May. 26th, 2017 09:37 am (UTC)
:) боюсь, у нас не прокатит....сразу: что?! и пачиму? :):)
innuleska
May. 26th, 2017 10:30 am (UTC)
Посмотрите этот мультфильм! :)
illidana
May. 26th, 2017 11:59 am (UTC)
Обожаю полнометражную Русалочку) Сериал тоже люблю, но не настолько:)

"Это вихрочубчик! Люди используют его для своих волос... и получается некая конфигурация волос, от которой люди без ума":) и вогнуто-выгнутый дудель - это шедевр перевода, как по мне:)
innuleska
May. 26th, 2017 03:12 pm (UTC)
А я сериал и не смотрела, по-моему...
Я тоже мульт обожаю, там все такие клёвые! А песни, елки-палки! :))) Шедеврально!
illidana
May. 26th, 2017 03:16 pm (UTC)
В сериале много забавных вещей, в одной серии рассказывается, как Ариель и Флаундер подружились:)

Кстати, у меня в далеких 90-х была пиратская кассета с мультиком этим, там переводчик Флаундера называл незатейливо "камбалА" - ударение на последний слог:)
innuleska
May. 26th, 2017 03:18 pm (UTC)
Спасибо за подсказку! Посмотрим на каникулах! :)
miraleta
May. 30th, 2017 09:08 am (UTC)
А я знала, знала))
innuleska
May. 30th, 2017 09:16 am (UTC)
:)))))
( 16 комментариев — Комментировать )